發布時間:2020-03-26所屬分類:學術成果常識瀏覽:1次
隨著國際文化交流日漸密切,越來越多的作者想將學術著作出版到海外,加強國內外文化交流。那學術著作如何在海外出版呢?
其實,學術著作要想在海外出版,只需要將稿件著作為英文或是相關國家的語言,并通過國際出版出版即可。出版流程相對在國內出版流程要更簡單,且周期也比較短。下面小編大家說一下海外出版學術著作的流程及途徑,希望對有打算在海外出版的作者有所幫助。
海外出版學術著作流程如下:
1、準備要出版的學術著作,并將著作翻譯成對應國家的語言。目前,大多在海外出版的學術著作語言采用的是英文。畢竟,英文是國際上通用的語言,面向的人群更廣,更有利于學術交流。
2、出版途徑。國內要想出出版學術著作,很少是直接與國際出版社聯系,畢竟語言交流有障礙,再就是存在一定時差。所以,大部分想在海外出版著作的作者,都是通過有與國際出版社有合作的出版公司聯系,由出版公司幫忙向國際出版社投稿。
3、投稿。國際出版社會對稿件進行審核,稿件初審通過,作者需和出版社商定具體的出版費用等相關事宜。
4、待稿件經過三審三校后,確定可以出版后,國際出版社會自動分配相對應的書號。注意:國際書號不似國內書號需要到相關部門申請,是自動分配的,所以節省了書號申報的時間。
5、稿件通過審核后,需要確定書的開本,裝幀及版式,然后交由設計人員對稿件封面及版面進行設計(2-3種)。另一方面,與商定好的國際出版社編輯進行溝通,遞交審核后的稿件,辦理各項出版手續。
6、設計人員會給出2-3個設計方案,作者從中選擇符合自己要求的設計稿即可。
7、印刷出版。著作出版后會給作用郵寄樣刊。
以上是小編關于“學術著作如何在海外出版”的介紹。有想在海外出版學術著作的作者,可以和我們期刊天空在線編輯聯系。目前,我們和新加坡維智出版社有長期合作,可以為大家提供海外出版服務。
SCISSCIAHCI